Ignacio Olmos, director del Instituto Cervantes en BerlínCambiando estereotipos
El director del Instituto Cervantes en Berlín basa la diferencia de la sede con el resto de centros de la red en la propia identidad de la ciudad: "En Berlín pueden verse en cada esquina los zarpazos de una historia tan apasionante como brutal. Sin embargo, hoy Berlín vuelve a ser joven, vital, dinámica, internacional y multicultural: atrae a artistas, escritores, cineastas y diseñadores de todo el mundo".
Estas características, sumadas a la importancia política y geoestratégica de la capital alemana entre Europa occidental y oriental, definen el importante papel del Instituto en el debate cultural europeo. "El Instituto Cervantes, además de acercar a los berlineses lo que está pasando en España e Hispanoamérica, intenta sobre todo transportar ideas en las dos direcciones, aportar visiones formuladas en español a movimientos y tendencias internacionales", añade Ignacio Olmos.
Con respecto a la imagen que despierta la cultura española en el país, el director declara que se mantienen los estereotipos del siglo XIX. Sin embargo, puntualiza que: "esa imagen está cambiando y hoy en día se percibe a España cada vez más como un país que combina una gran calidad de vida con una eficacia empresarial y una fiabilidad en los negocios, un país de innovación, diseño, y también con sentido del humor".
El interés por lo español en Alemania, según Olmos, está creciendo continuamente, a tenor de las 2.850 matrículas que ha recibido el Instituto Cervantes en su primer año de funcionamiento en Berlín. "Creo que precisamente el cine es un sector clave para cambiar los estereotipos, y está teniendo mucho éxito en Alemania. Pienso en "Los lunes al sol", que se acaba de estrenar en Alemania con unas críticas extraordinarias en todos los medios. También en Jordi Savall, que llena las salas de concierto en Alemania con música del barroco español, en un terreno verdaderamente muy competitivo en Europa".
La relación entre esta labor de promoción cultural del Instituto Cervantes con la actividad empresarial española desarrollada en el país no es muy relevante, dada la escasa presencia de firmas españolas en Alemania. A este respecto, Olmos concreta que "los contactos con empresas españolas han sido hasta ahora ocasionales, pero estamos trabajando en un proyecto para crear una Fundación Cervantes, en la que esperamos integrar a las empresas españolas con intereses en Alemania, y que servirá para desarrollar programas culturales bajo la imagen de marca de España".
El director concluye afirmando que "es importante que la empresa española vea la cultura en español como un aliado en una estrategia a largo plazo. Es un modelo ya inventado para el que hace falta mucha visión, estrategia y planificación". ::
Estas características, sumadas a la importancia política y geoestratégica de la capital alemana entre Europa occidental y oriental, definen el importante papel del Instituto en el debate cultural europeo. "El Instituto Cervantes, además de acercar a los berlineses lo que está pasando en España e Hispanoamérica, intenta sobre todo transportar ideas en las dos direcciones, aportar visiones formuladas en español a movimientos y tendencias internacionales", añade Ignacio Olmos.
Con respecto a la imagen que despierta la cultura española en el país, el director declara que se mantienen los estereotipos del siglo XIX. Sin embargo, puntualiza que: "esa imagen está cambiando y hoy en día se percibe a España cada vez más como un país que combina una gran calidad de vida con una eficacia empresarial y una fiabilidad en los negocios, un país de innovación, diseño, y también con sentido del humor".
El interés por lo español en Alemania, según Olmos, está creciendo continuamente, a tenor de las 2.850 matrículas que ha recibido el Instituto Cervantes en su primer año de funcionamiento en Berlín. "Creo que precisamente el cine es un sector clave para cambiar los estereotipos, y está teniendo mucho éxito en Alemania. Pienso en "Los lunes al sol", que se acaba de estrenar en Alemania con unas críticas extraordinarias en todos los medios. También en Jordi Savall, que llena las salas de concierto en Alemania con música del barroco español, en un terreno verdaderamente muy competitivo en Europa".
La relación entre esta labor de promoción cultural del Instituto Cervantes con la actividad empresarial española desarrollada en el país no es muy relevante, dada la escasa presencia de firmas españolas en Alemania. A este respecto, Olmos concreta que "los contactos con empresas españolas han sido hasta ahora ocasionales, pero estamos trabajando en un proyecto para crear una Fundación Cervantes, en la que esperamos integrar a las empresas españolas con intereses en Alemania, y que servirá para desarrollar programas culturales bajo la imagen de marca de España".
El director concluye afirmando que "es importante que la empresa española vea la cultura en español como un aliado en una estrategia a largo plazo. Es un modelo ya inventado para el que hace falta mucha visión, estrategia y planificación". ::
Por favor, acceda con sus datos para poder comentar
Comentarios
- No se han encontrado comentarios

















