Así lo afirma Enrique Díaz de Liaño Argüelles, Director general de Celer Soluciones, empresa integrada en Madrid Plataforma del Español, perteneciente a Madrid Network. 

En una reciente entrevista, Enrique Díaz de Liaño Argüelles, Director general de Celer Soluciones, destacó la importancia que tiene actualmente el idioma español en el mundo, siendo la lengua común de casi 500 millones de personas y la lengua oficial de 21 países que mantienen relaciones comerciales entre sí, en una proporción tres veces mayor que con los países no hispanohablantes".

El director de la firma especializada en traducción multilingüe, que es una empresa integrada en Madrid Plataforma del Español, perteneciente a Madrid Network, también hizo hincapié en el hecho de que "el volumen de traducciones al español ha sido superior a los 1.300 millones de euros tanto en la Unión Europea como en Estados Unidos"

Argüelles señaló que todas las empresas nacionales "disponen de un activo que lo hemos conocido al nacer, que es el español", al cual considera "un activo más que singular, porque es un bien económico, que carece de costes de producción y que no se agota al ser consumido".

El directivo destaca el valor empresarial del español porque "junto al inglés y a otras lenguas debe ser motivo para unir fuerzas entre muchos sectores empresariales, porque su valor traspasa fronteras". En ese sentido puso como ejemplo que "hacia el 2050 en Estados Unidos estará el mayor número de hispanohablantes del mundo".

Como un ejemplo de "unión de fuerzas y de sintonía" Argüelles señaló a la Plataforma del Español, que tiene sede en Madrid, "la ciudad de Cervantes" y que estrechamente ligada a la Asociación de Empresarios de
Alcalá de Henares (AEDHE).

"Al ser la segunda lengua hablada en EE UU y en Brasil, así como la segunda lengua más estudiada en Europa, el español es de hecho una herramienta de comunicación imprescindible en los diferentes mercados globales existentes y que existirán en los próximos años. Además, debemos de ser conscientes de que nuestra lengua cuenta con 16 millones de estudiantes en todo el mundo", explica el director de Celer Soluciones.

"Los empresarios españoles solemos pensar que comercialmente el inglés es el idioma fundamental", reconoce Enrique Díaz de Liaño Argüelles, pero destaca que aunque es cierto el primer puesto del inglés, "esto no supone la eliminación de los demás que existen en el mundo, y en este sentido nuestra lengua forma parte de los idiomas prioritarios a los que se traduce desde un manual de un software hasta la mayoría de los sitios web de las empresas u organizaciones", indica.

Argüelles asegura que la tendencia de las actividades empresariales es un bilingüismo entre el español y el inglés. En ese sentido asevera que "el valor de la lengua española en nuestro país se sitúa entre el 15 y el 16 % del PIB, que se incorpora, de forma directa o indirecta, a todos los bienes y servicios finales producidos en España".

Los sectores con mayor relevancia económica del español son -para Argüelles- la enseñanza, las comunicaciones, las industrias culturales, los centros de atención telefónica (call centers), los servicios de información, la publicidad y, especialmente, las industrias de la lengua: tecnología lingüística y traducción.

"Casi nadie duda del valor cultural del español en el mundo, pero no pasa lo mismo en los ámbitos técnico y científico", continúa el directivo, que señala que es necesario "que se incremente la presencia del español en Internet y que se fomente la innovación en los procesos y en los servicios".

Para lograr ese objetivo Argüelles sostiene que tiene que haber un "sistema legal claro y sencillo, un sistema de enseñanza conectado con la realidad, un sistema de relaciones laborales basado en los méritos de las personas y no en su antigüedad, un sistema de capital riesgo que financie nuevos proyectos, un sistema transparente de gestión de las empresas y un sistema de transporte y comunicaciones adecuado, con las infraestructuras necesarias.