Tanto pilotos como controladores deberán demostrar un determinado nivel de inglés a partir del 5 de marzo de 2011.

A partir del día 5 de marzo de 2011, será necesario que los pilotos, de cualquier compañía, demuestren un determinado nivel de inglés certificado por alguno de los Centros Evaluadores de Competencia Lingüística, para poder realizar sus vuelos. Asimismo, los controladores deberán demostrar niveles similares de inglés.

Estas exigencias son fruto de las normas que emanan de la Organización de Aviación Civil Internacional, la OACI, organismo a su vez dependiente de la ONU.

El centro evaluador de Iberia, que está autorizado a examinar pilotos de cualquier compañía y nacionalidad, se encuentra en el edifico 114 de la antigua zona industrial de Barajas

Iberia se ha convertido en la única aerolínea certificada por la Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA) como Centro Evaluador de Competencia Lingüística de pilotos.

El nivel mínimo que tendrán que alcanzar para poder atender vuelos internacionales es el cuatro de los seis existentes. Los pilotos y/o controladores que obtengan el nivel cuatro tendrán que renovar el certificado cada tres años; para los que consigan el cinco deberán volver a realizar el examen cada seis años y los que obtengan el nivel máximo obtendrán el certificado de una forma vitalicia.